« Tous le monde » ou « tout le monde » : comment bien l’écrire ?

« Tous le monde » ou « tout le monde » : quelle est la bonne orthographe ?

Réponse : tout le monde !

Tout le monde l’accueillit avec beaucoup d’enthousiasme.

L’adjectif indéfini tout, que l’on retrouve dans la locution tout le monde, présente une orthographe très différente en fonction de son emploi.

Cela peut conduire à de nombreuses erreurs : tout, tous et, lorsqu’il s’accorde en genre et en nombre, toute ou toutes.

Tout le monde en parle.

Tous ont accepté l’invitation.

Toutes étaient habillées de longues robes pour l’occasion.

Toute l’assemblée s’était levée et quittait l’hémicycle.

Mais pourquoi cette erreur est-elle aussi fréquente en français ?

Probablement en raison de la pluralité induite par l’expression tout le monde qui, par son sens, englobe un grand nombre de personnes. De fait, la locution est souvent assimilée à un pluriel, raison pour laquelle on aurait tendance à écrire tous au lieu de tout.

Comment bien employer l’expression « tout le monde » en français ?

L’expression tout le monde est composée du substantif masculin monde, issu du latin « mundus ».

Elle désigne « chacun de nous », donc chaque personne individuellement afin d’en former un groupe. Sa structure peut être considérée comme un pronom indéfini, à l’image d’autres pronoms indéfinis chacun ou on.

Presque tout le monde s’est déplacé pour venir rendre un dernier hommage au chanteur.

Debout, tout le monde !

« Bonsoir tout le monde »
(Poème de Robert Desnos)

Aussi, tout le monde est considéré comme une expression figée, donc invariable et uniquement écrite au singulier. De ce fait, le verbe associé à la locution tout le monde doit également toujours être conjugué au singulier.

A contrario, on remarquera que le pronom indéfini tout change lorsqu’il est utilisé au sein de l’expression tous les gens puisque le substantif les gens est un pluriel.

Il prendra alors la marque du pluriel avec la lettre finale « -s ».

Tous les gens s’étaient déplacés en masse pour venir au dernier concert du groupe Imagine Dragons.

Quels synonymes employer pour remplacer « tout le monde » ?

Les synonymes sont des termes de même sens : ils sont donc bien pratiques pour varier le vocabulaire et éviter les répétitions inutiles au sein d’un texte.

Voici ceux que vous pouvez utiliser pour remplacer l’expression tout le monde ; tous sont suivis du singulier à l’exception de tous les gens.

• Chacun de nous
• Chacun
• Le groupe
• L’ensemble de la société
• L’ensemble de la civilisation
• L’ensemble de
• L’intégralité de
• La totalité de
• On
• Tous les gens

Exemples :

Chacun de nous pensait à quitter la pièce, déçu que les démarches n’aient pu aboutir malgré les revendications.

L’ensemble des préfets était venu pour assister à cette réunion politique au tournant décisif.

Est-ce que la totalité de l’armoire a été vidée ?

Au crépuscule, on décida de plier tente et sacs pour poursuivre notre marche au petit jour.