Datum: 28.05.2019

Regel-Entwickler / Redakteur (m/w/d)

Diese Position ist bereits vergeben. Wir haben aber eine offene Stelle für Computerlinguisten (m/w/d)

Die LanguageTooler GmbH ist die Firma hinter languagetool.org, languagetoolplus.com und openthesaurus.de. Auf unseren Websites prüfen wir jeden Tag mehr als 500.000 Texte vollautomatisch. Wir suchen einen

Regel-Entwickler / Redakteur (m/w/d),
20 bis 40 Stunden/Woche

Deine Aufgaben

Du arbeitest daran, LanguageTool nachhaltig zu verbessern und so zu erweitern, dass es unseren Nutzern hilft, korrekte und stilistisch gute Texte zu verfassen.

• Du planst und priorisierst Erweiterungen von LanguageTool, um sie dann selbst umzusetzen
• Du schreibst Regeln, die
  • unseren Nutzern stilistische Verbesserungen im Text vorschlagen
  • Fehler erkennen
  • Nicht-Muttersprachlern helfen, besser Deutsch zu schreiben
• Du testest und verbesserst Deine neuen und die bestehenden Regeln
• Du schreibst Fehlermeldungen und Hinweise, die unseren Nutzern Fehler erklären, sprachliche Regeln nahebringen, und Tipps für besseren Stil geben
• Du sammelst Feedback von unseren Nutzern
• Du betreust unsere anderen Regel-Entwickler

Was wir erwarten

• Deutsch auf Muttersprachler-Niveau
• hohe Technikaffinität, um die Syntax zu lernen, mit der Regeln geschrieben werden
• Begeisterung für Sprache
• gerne auch sehr gute Englischkenntnisse
• gerne auch ein frisch abgeschlossenes Studium der Germanistik, Linguistik, Computerlinguistik, Informatik, o.ä. - Berufserfahrung ist keine Voraussetzung

Was wir bieten

• Du arbeitest in einem kleinen, flexiblen Team
• Du arbeitest mit an einer Software, die jeden Tag von hunderttausenden Menschen benutzt wird
• Deine Ideen kannst Du direkt umsetzen und sie sind spätestens am nächsten Tag schon online

Interesse? Sende Deine Fragen oder direkt Deine Bewerbung per .

LanguageTooler GmbH
Karl-Liebknecht-Str. 21/22
14482 Potsdam