LanguageTool, en version mobile pour iOS et iPadOS


LanguageTool, votre correcteur automatique nomade

Vous est-il déjà arrivé de devoir impérativement répondre à un e-mail important depuis votre iPhone ? C’est le cas de bon nombre d’entre nous.

Or, ce type de réponse, souvent rédigée à la hâte en prenant les transports en commun, est source de nombreuses fautes : fautes de frappe, d’inattention, erreurs de conjugaison, de grammaire ou de ponctuation ont vite fait de se nicher dans nos textes pianotés à la va-vite sur nos téléphones portables.

Heureusement, LanguageTool propose une version mobile de son correcteur automatique, à installer sur votre iPhone (ou iPad) afin de vérifier vos messages instantanés et e-mails professionnels partout où vous vous trouvez.

Idéal pour tous les nomades d’entre nous qui aiment envoyer des messages en cours de route, plus particulièrement lorsque le temps presse dans notre vie bousculée.

Le saviez-vous ?

Il est possible d’utiliser le correcteur d’orthographe et de grammaire LanguageTool sur votre iPad grâce à l’application mobile. Cette version mobile a été spécialement conçue et optimisée pour l’iPadOS et ne diffère pas dans son utilisation de celle de l’iPhone (iOS). En outre, vous pouvez désormais vous connecter avec votre compte sur les deux appareils et avoir accès aux textes corrigés, quel que soit l’appareil que vous utilisez.


Comment installer la version pour iOS ?

Vous trouverez l’Éditeur LT sous forme d’application sur votre écran d’accueil après avoir téléchargé l’application mobile depuis l’App Store. Vous pouvez également utiliser le clavier LanguageTool pour vérifier les textes dans toutes vos applications préférées.
Afin d’utiliser ces deux fonctions de manière optimale, veillez à prendre deux éléments en compte :

1) Votre iPhone ou iPad doit disposer d’une connexion Internet continue. Lorsque vous êtes à la maison, vous pouvez utiliser votre réseau Wi-Fi. Si vous êtes en déplacement, veillez à activer vos données mobiles en vous rendant dans les paramètres de votre téléphone iOS.

Il est essentiel d’avoir une connexion Internet continue pour que l’application mobile puisse fonctionner correctement. L’accès au clavier doit également être activé.

2) Pensez à accorder les droits d’accès au clavier au correcteur LanguageTool. Sans cet accès, LanguageTool ne peut pas corriger vos textes en temps réel et en vérifier l’exactitude. Pour ce faire, suivez les instructions dans l’application en recherchant LanguageTool dans les paramètres généraux de votre application, puis allez dans la sous-catégorie « Claviers ».

Remarque :

LanguageTool attache une importance particulière au respect des données et de la vie privée de ses clients : l’intégralité des textes est traitée dans le strict respect du Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD). Seules les erreurs sont corrigées, le contenu du texte n’est en aucun cas analysé ou sauvegardé par LanguageTool. Pour plus d’informations sur la politique de confidentialité, veuillez consulter notre rubrique « Vie privée ».


Option n° 1 : Écrire sans faute où que vous soyez grâce au clavier de votre iPhone

L’application mobile de LanguageTool est équipée d’un clavier numérique pouvant être utilisé dans toutes les applications.

Avantages du clavier intégré LanguageTool :

  • Rédiger et corriger un e-mail sur Gmail, sur Hotmail ou Apple Mail
  • Commenter et vérifier l’orthographe d’un post sur Twitter ou Instagram
  • Envoyer un message instantané sur WhatsApp, Telegram ou iMessage
  • Et bien plus encore !

Aucun autre plug-in ou add-on n’est nécessaire après le téléchargement de l’application iOS. Le clavier (keyboard) est, quant à lui, disponible après l’avoir activé et autorisé l’accès. Pour ce faire, cliquez sur le symbole de globe terrestre afin de passer d’un clavier à l’autre.

Remarque :

Il n’est pas nécessaire d’avoir un compte pour utiliser l’application LanguageTool pour iPhone.

Les améliorations et corrections concernant les fautes d’orthographe, les erreurs de grammaire et les remarques stylistiques peuvent être consultées et acceptées les unes après les autres. En outre, il est également possible de sélectionner le mode de correction à côté du symbole des lunettes. Deux modes sont disponibles : le Mode Standard ou le Mode méticuleux.

Une fois la langue définie, LanguageTool corrige vos textes dans n’importe quelle application de votre iPhone ou iPad.

Option n° 2 : Utilisation de l’Éditeur LanguageTool partout où que vous soyez

Pour profiter pleinement de tous les avantages de l’Éditeur LanguageTool sur votre iPhone ou iPad, vous devez d’abord créer un compte ou saisir vos données de connexion existantes. Les utilisateurs disposant d’un compte peuvent ensuite consulter l’intégralité des textes qu’ils ont rédigés auparavant et continuer à travailler dessus.

Le saviez-vous ?

Grâce à la synchronisation permanente entre l’Éditeur pour Mac ou Windows et l’application iOS, vous pouvez travailler sur plusieurs dispositifs en même temps : commencez à écrire en cours de route, puis continuez ensuite sur votre ordinateur portable, ou inversement. À vous la liberté !

Vous pouvez utiliser l’Éditeur LanguageTool sur la version mobile et ainsi corriger vos textes grâce aux soulignements indiqués par le correcteur.

Comment procéder :

Commencez à saisir votre texte directement dans le champ de texte. Le correcteur LanguageTool commence à analyser votre texte et à chercher des fautes ou des suggestions d’améliorations et de corrections. Toutes les erreurs et recommandations sont soulignées dans le texte selon un code couleur facile à comprendre.

Comme dans le module complémentaire du navigateur, vous pouvez cliquer sur les mots du texte pour consulter ces suggestions, les accepter ou les ignorer si nécessaire.

Encore plus d’astuces pour utiliser la version iOS mobile de manière optimale :

  • Vous pouvez écrire et corriger vos textes de n’importe où : en déplacement, au travail ou tout simplement à la maison depuis votre canapé. LanguageTool est toujours à portée de main sur votre iPhone (ou iPad).
  • Pour les textes un peu longs, gardez en mémoire que la correction peut nécessiter un peu plus de temps avant que les corrections ne s’affichent. Ce phénomène est tout à fait normal.
  • Faites attention à votre orthographe sur les réseaux sociaux : les messages que l’on y rédige sont souvent spontanés et présentent donc un plus grand risque de comporter des fautes de frappe ou des fautes d’orthographe. Grâce aux corrections de l’application mobile, vous avez la garantie de rédiger des textes parfaits, même sur WhatsApp ou Instagram.
  • Des stickers et autocollants sont mis à votre disposition lors de l’installation : vous pouvez les utiliser à la place des traditionnels émojis.
  • Découvrez encore plus de solutions pour corriger vos textes en utilisant la fonction de numérisation de votre iPhone : en scannant des textes présents dans vos images, vous avez la possibilité de faire corriger l’intégralité de vos écrits, peu importe où ils se trouvent.