¿Cuál es la diferencia entre anáfora y paralelismo?

La diferencia entre anáfora y paralelismo está en la extensión de la repetición.

• La anáfora reitera una palabra o palabras al principio de un verso u oración. P. ej.: “El mar. La mar./El mar. ¡Solo la mar!”
• El paralelismo repite una estructura sintáctica idéntica en el mismo o en distintos sintagmas, oraciones o versos. P. ej., “Tengo que subir al árbol/Tengo que coger la flor”.

Si no quieres usar la anáfora o el paralelismo, sino evitar repetir palabras o expresiones, te será útil el parafraseador de LanguageTool.