Una duda ortográfica común es si se escribe callar o cayar*.
Al igual que “haya o halla” y “rallarse o rayarse”, la similitud en la pronunciación de las letras “y” y “ll” en el medio de la palabra hace que se dude entre cayar* o callar.
Sin embargo, la escritura correcta es callar. La palabra cayar* no existe.
Callar o cayar*: ejemplos
✓ No me gusta que le mandes callar cuando está explicando algo.
✗ No me gusta que le mandes cayar cuando está explicando algo.
Índice de contenidos
Verbo callar o cayar: ortografía
Callar es un infinitivo cuyo significado es:
- No expresar una cosa
- Permanecer en silencio
- Parar de hablar
Además, el verbo callar también puede ser pronominal (“callarse”).
Callarse o cayarse*: ejemplos
✓ Cuando uno se ha equivocado, hay que callarse.
✗ Cuando uno se ha equivocado, hay que cayarse.
¿Se escribe callado o cayado?
A diferencia del caso de callar o cayar*, en que la segunda palabra no existe, tanto la palabra callado como cayado son válidas, pero con distinto significado.
- Callado es el participio del verbo callar y un adjetivo calificativo que significa “reservado” o “poco hablador”.
- Cayado es un sustantivo que describe el bastón que usan los pastores para guiar a su rebaño. También puede referirse al báculo de los obispos que simboliza su cargo.
Callado y cayado: ejemplos
- Juan es muy callado, le gusta observar y escuchar a los demás.
- El pastor indicó con su cayado por dónde debían ir las ovejas.