LanguageTool pour les entreprises

Professionnaliser la communication de votre équipe grâce au correcteur de grammaire et de style de LanguageTool

Des entreprises célèbres comme Blinkist et le journal allemand DER SPIEGEL ainsi que plus d'un million d'utilisateurs privés font confiance au module navigateur de LanguageTool pour les aider à améliorer de façon significative leur niveau d'écriture. Intégré à votre navigateur, il vérifie les erreurs de grammaire et d'orthographe et apporte des suggestions de style. Il reconnait automatiquement la langue d'écriture. Permettez à vos employés de bénéficier de cette aide grâce à LanguageTool Premium pour les entreprises.

Fonctionnalités

  • Vérification d'orthographe, de grammaire et de style directement dans votre navigateur
  • Disponible pour l'anglais, l'espagnol, le français, l'allemand et bien d'autres langues (voir ci-dessous)
  • Détecte automatiquement la langue dès quelques caractères
  • Corrige les erreurs de façon simple et rapide en un clic
  • Trouve de nombreuses erreurs classiques en allemand dans des textes en anglais écrits par un natif allemand
  • Fonctionne automatiquement sur tous les sites et sur quasiment toutes les applications en ligne ; peut être désactivé sur n'importe quel site
  • Dictionnaire de l'entreprise ou personnel pour les mots que LanguageTool ne connait pas encore
  • Les règles individuelles peuvent être désactivées si nécessaire
  • Règles d'écriture pour l'ensemble de l'entreprise, ex : pour éviter des noms de produits obsolètes dans la communication client
  • Disponible pour diverses variantes de langues (ex : anglais britannique et anglais américain)
  • Fonctionne sur Mozilla Firefox, Google Chrome, Opera, Microsoft Edge (depuis la version 83), Safari
  • Intégration pour Google Docs et Microsoft Word (Word 2016 ou plus récent, Windows + Mac + En ligne)

Une courte explication est associée à toutes les erreurs détectées.

Double-cliquez sur un mot pour obtenir des synonymes.

Exemples

Grammaire

Veux-tu allé au concert avec moi?
aller
How do you typically wrote product specifications?
write

Majuscules/minuscules Orthographe

Plusieurs millions de français vivent à l'étranger.
Français
Our new supplier is from turkey.
Turkey

Ponctuation

Je t'ai vu hier mais tu ne m'as pas reconnu.
hier, mais
As it turned out I had an error in my original statement.
out, I
Where did she go.
Use a question mark

Confusion de mots

Ce différent doit être réglé au plus vite.
différend
Our team will have there project ready by January.
their

Date erronée

Nous avons pris rendez-vous le lundi 28 juillet 2021.
Cette date est en fait un mercredi.
Join our webinar on Monday, 4th October 2020.
This date is not a Monday, but a Sunday.
The season ends September 31, 2020.
The month of September only has 30 days.

Redondance

À l'avenir, nos équipes vont collaborer ensemble.
collaborer
It's 5 P.M. in the afternoon.
5 P.M.

Style

C'est la raison pourquoi il faut décaler la rentrée scolaire.
Cette formulation est déconseillée, préférez écrire « C'est la raison pour laquelle ».
Thanks for your nice welcome.
The word ‘nice’ is often overused. Consider ‘kind’ or ‘friendly’.

Fautes de frappe

En l'ocurrence, le problème n'était pas difficile à résoudre.
occurrence
What is you typical weekday like?
your

Mauvais temps

Je suis aller voir un avocat.
allé, allée
Yesterday I run 5 miles in less than 30 minutes.
ran

Orthographe recommandée

Autant pour moi!
Il est préférable d'écrire 'au temps pour moi'.
Feel free to call me on my smart phone.
The more common spelling for this word is ‘smartphone’.

Typographie

Tachez d'être à l'heure si vous avez réservé.
tâchez
All Saints Day is a Christian festival celebrated in honor of all the saints.
All Saints' Day

Références

Plus d'une centaine d'entreprises et d'organisations utilisent déjà notre version entreprise pour améliorer leurs communications internes et externes. En voici une petite partie :

  • Amazon
  • Blinkist
  • IP Australia
  • Spiegel Magazine
  • MyPostcard
  • Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)
  • RingCentral
  • Bertelsmann Stiftung
  • Fraunhofer Institut
  • Heise
  • Wirtschaftsuniversität Wien

Discrétion

Si vous avez plus de 250 utilisateurs, LanguageTool est aussi disponible en tant que version locale. Notre version en ligne respecte entièrement le RGPD.

Modèle de licence et aide

Le montant de la licence annuelle dépend du nombre d'utilisateurs. Vous recevrez régulièrement de nouvelles versions comportant une détection améliorée des erreurs et un dictionnaire mis à jour. Si vous utilisez le cloud, la dernière version est automatiquement disponible.

Vous pouvez joindre notre centre d'aide entre 9 h et 17 h CET par e-mail.

Langues disponibles

Intégralement (orthographe, grammaire, astuces stylistiques) :
Anglais, allemand, français, espagnol, hollandais

Partiellement (correcteur d'orthographe et vérification grammaticale avancée) :
Arabe, catalan, danois, espéranto, grec, gaélique, italien, perse, polonais, portugais, romain, russe, slovaque, slovène, suédois, ukrainien

Contact

Contactez-nous pour un essai gratuit.

LanguageTooler GmbH
Karl-Liebknecht-Str. 21-22
14482 Potsdam (Germany)
E-Mail :
Site web : LanguageTool.org