Gerade, grad, grade, Grad – wo ist der Unterschied?

Kommen Sie bei „gerade“, „grade“, „Grad“, „Grat“ und „grad“ immer durcheinander?

Kein Problem, wir helfen dabei, die Wörter und deren Bedeutungen zu unterscheiden.

„Gerad“, „grade“, „gerade“ – welche Schreibweise stimmt?

Wenn ich Sie frage, was Sie gerade eben gemacht haben, finden wir zwei sehr interessante Wörtchen in diesem Satz: gerade und eben. Normalerweise handelt es sich dabei um Adjektive (Eigenschaftswörter), in diesem Beispiel sind es aber Adverbien (Umstandswörter) und werden typischerweise zusammen verwendet.

In diesem Artikel widmen wir uns aber nur gerade, denn das Wort scheint es gleich in mehreren Ausführungen zu geben:

Als wäre der Unterschied zwischen Umgangssprache und Standardsprache nicht schon kompliziert genug, ähnelt gerade ebenfalls den Nomen Grad, Grat und – zweifelsohne – Gerade.

Was bedeuten „gerade“ und „Gerade“?

Beginnen wir beim facettenreichen Ausgangswort: gerade. Dieses kann nicht nur verschiedenen Wortarten zugeordnet werden, sondern auch mehrere Bedeutungen tragen:

1) Gerade ist ein Adjektiv.

1. „nicht krumm, nicht gebogen“

2. „aufrichtig, ehrlich“

3. „genau, exakt“

4. „ohne Rest durch zwei teilbar“

2) Gerade ist ein Adverb.

1. „soeben, rasch, momentan“

2. „direkt, unmittelbar“

3. „erst recht“

4. „genug, knapp“

3) Gerade ist eine Partikel (ein Kommunikationswort).

1. schwächt eine Verneinung ab

2. drückt eine Verstimmung aus, ähnlich zu ausgerechnet

3. wirkt verstärkend

Ausgehend von dem Adjektiv, können wir eine Gerade in vielen Kontexten finden. Grammatikalisch gesehen, handelt es sich um eine Nominalisierung des Adjektivs, womit sich die Großschreibung erklärt.

• Kontext Geometrie: „eine gerade Linie“

• Kontext Boxsport: „ein gerader Schlag“

• Kontext Leichtathletik: „eine gerade Rennstrecke“

Was heißen „Grad“, „Grade“ und „Grat“?

Machen wir weiter mit drei Nomen (Hauptwörtern), die oft verwechselt werden: Grad und Grade sind Singular- und Pluralformen desselben Wortes. Grat ist ein Homofon zu Grad, d. h., sie klingen trotz unterschiedlicher Schreibweise identisch.

Grad (und Grade) kann folgende Bedeutungen tragen.

1. Abstufung
2. Rang
3. Potenz (Mathematik)
4. Temperatur
5. Maß für Winkel
6. Maß für Längen- und Breitengrade

In den meisten fachsprachlichen Fällen finden wir das Grad – statt der Grad – und die gängige Abkürzung mit dem Gradsymbol (°).

Grat hingegen meint entweder einen (metaphorischen) Bergrücken, die Schnittlinie zweier Dachflächen oder eine scharfe Kante eines Werkstoffs sowie Textils.

Grat steckt auch in zwei häufig falsch geschriebenen Ausdrücken:

LanguageTool weist mich bei solchen schwierigen Wortpaaren auf die korrekte Form hin. Der mehrsprachige Schreibassistent ist für viele Browser und Programme kostenlos erhältlich und kann jeden noch so gut versteckten Flüchtigkeitsfehler finden:

Wann benutzen wir „grade“, „grad“ und „gerad“?

Nachdem wir nun wissen, dass es sich bei gerade, Grad und Grat um drei vollkommen unterschiedliche Wörter – mit jeweils vielen Bedeutungen – handelt, kommt nun die Umgangssprache ins Spiel.

Alle oben gezeigten Kontexte lassen zu, dass wir grad und grade als umgangssprachliche Varianten für gerade verwenden. Beide Wörter können also in insgesamt vierzehn verschiedenen Fällen vorkommen. Das umfasst ebenfalls die Beispiele der Nominalisierung.

Während grade seine Endung als Adjektiv und Nomen anpasst und es daher in allen Fällen vorkommen kann, finden wir die Alternative grad nur als Adverb und Partikel. Diese Wortarten werden nämlich nicht dekliniert (gebeugt).

Grad, Grade und Grat können niemals durch eine umgangssprachliche Form ersetzt werden. Und noch ein Hinweis: Die Abkürzung grad. steht für „graduiert“.

Gerad’ wird oft in der gesprochenen Sprache verwendet, um gerade anders abzukürzen. Schriftsprachlich ist diese Form nicht nur unschön, sondern falsch (außerhalb von niedergeschriebenen Dialogen).

Zusätzlich finden wir die folgende mehrteilige Wortbildung bei Begriffen, die sowohl „gerad-“ als auch „grad-“ als Präfixe (Vorsilben) haben können.

Wir empfehlen auch hier, immer die Variante mit „gerad-/Gerad-“ zu verwenden.