A menudo surgen incertidumbres al utilizar fuera o afuera.
Los dos adverbios en español son prácticamente idénticos.
No obstante, hay algunas variaciones en su uso dependiendo del tipo de verbo al que acompañen y la región geográfica en la que se utilicen.
En el español de España, cuando se utilizan verbos de estado como “estar” o “permanecer”, generalmente se utiliza “fuera”; en cambio, en el español de América se prefiere “afuera”.
Fuera o afuera: ejemplosEl pájaro voló fuera/afuera de la jaula.
Se escuchó un gran estruendo fuera/afuera.
Puedes salir de dudas sobre si se escribe afuera o fuera con el corrector ortográfico de LanguageTool.
Algunos hablantes de castellano pueden confundir ves o vez por ser palabras homófonas en su dialecto, es decir, que suenan igual aunque se escriban diferente.
Sin embargo, se trata de dos palabras completamente distintas:
“Ves” es el presente de indicativo de la 3.ª persona del verbo “ver”.
“Vez” es un sustantivo que significa “turno” u “ocasión”.
Es habitual confundir palabras que se escriben diferente, pero suenan igual, como vaya, valla, baya o tuvo o tubo.
Vez o ves: ejemplos
¿No ves que no quiero ir?
¿No vez que no quiero ir?
No es la primera vez que te deja plantado.
No es la primera ves que te deja plantado.
Para revisar la escritura de palabras homófonas como ves o vez, puedes usar elcorrector ortográfico de LanguageTool.
En un mundo global en el que estamos acostumbrados a leer eslóganes, títulos de películas o nombres de comercios en otros idiomas, a veces nos asalta la duda de cómo se escriben palabras como los días de la semana. ¿Con mayúscula o con minúscula?
Los martes tengo clase de inglés después del colegio.
El ser humano bate constantemente nuevos récords. Cada vez vivimos más, corremos más y superamos nuevos límites físicos. Pero, un segundo, ¿superamos “récords” o “records”?
Consiguió el récord a la persona más longeva.
Es la persona con más récords Guinness.
De entre sus múltiples récords, destacan los que consiguió al comienzo de su carrera.
