Korrekte Schreibweisen
- Ich wohne gegenüber von dir.
- Willst du ihm wirklich gegenübersitzen?
- Was hat dein Gegenüber dazu gesagt?
Korrekte Satzstellung
- Das Café gegenüber ist toll.
- Sie parkte gegenüber der Hauseinfahrt.
- Seinen Freunden gegenüber war das nicht fair.
Zu welcher Wortart gehört „gegenüber“?
Vor ein paar Tagen musste ich googeln, ob ich mein Auto auf der entgegengesetzten Seite einer Einfahrt parken darf. Also gab ich „Parken gegenüber Einfahrt“ in die Suchzeile ein und wartete auf die Suchergebnisse. Dabei ergab sich dieses interessante Blogthema: das Wort gegenüber.
Auf den ersten Blick wirkt es recht unscheinbar, aber das Wort kann zum Beispiel drei Wortarten angehören.
1) Als Adverb (Umstandswort) kann es einen Ort angeben.
Gegenüber von Straßburg liegt die deutsche Stadt Kehl.
Direkt gegenüber, auf der anderen Straßenseite, gab es gestern einen Polizeieinsatz.
Warst du schon einmal in der Weinbar schräg gegenüber?
2) Als Präposition (Verhältniswort) gibt der Begriff Auskunft darüber, wo etwas ist oder passiert – in Bezug zu etwas anderem.
Gleich gegenüber dem Theater findest du eine Spielothek.
Wie heißt das Café gegenüber deinen Eltern?
Sie dürfen bei genügend Platz gegenüber einer Ausfahrt parken.
Tipp: Welcher Fall folgt nach „gegenüber“?
Alle drei Beispielsätze zeigen, dass nach der Präposition gegenüber ein Nomen (Hauptwort) im Dativ stehen muss. Dem Theater, deinen Eltern und einer Ausfahrt stehen im 3. Kasus (Fall) der Deklination.
3) Als Nomen hingegen bezeichnet das Wort entweder die Person oder die Häuserfront der Gegenseite. Dann müssen wir es großschreiben.
Das Mädchen starrte sein Gegenüber voller Angst an.
Weißt du noch, was dein Gegenüber exakt gesagt hat?
Zu diesen Wohnungen gibt es kein Gegenüber.
Wie lautet die Abkürzung von „gegenüber“?
Es gibt zwei offizielle Abkürzungen für gegenüber.
- ggb.
- ggü.
Weder der Duden noch das Digitale Wörterbuch der deutschen Sprache (DWDS) machen eine Angabe für eine abgekürzte Version von gegenüber. Die erste Möglichkeit wird von Nachschlagewerken wie korrekturen.de und Wiktionary genannt.
Quellen wie das Rechtswörterbuch und abkürzungen.de nennen die zweite Option als korrekt. Die Variante „ggb.“ stehe nämlich für gegeben.
Wir empfehlen daher generell, das Wort nicht abzukürzen. Allerdings ist es ratsam, stets auf korrekte Rechtschreibung und Grammatik zu achten. LanguageTool bietet eine kostenlose Fehlerprüfung ebenso wie Stilkorrekturen und sogar eine Funktion zum Text umschreiben in verschiedenen Sprachen. Den Schreibenden gegenüber ist das ein klarer Vorteil.
Was bedeutet „gegenüber“ und welche Synonyme gibt es?
In allen drei Wortarten bezeichnet der Begriff also die (physisch) entgegengesetzte Seite. Daher können Synonyme als Alternativen für gegenüber folgendermaßen zusammengefasst werden.
- Auf der anderen (Straßen-)Seite
- Drüben
- Entgegen
- Entgegengesetzt
- Gegenüberliegend
- Jenseits
- Vis-à-vis (kann auch als „vis-a-vis“ geschrieben werden)
Für das Nomen Gegenüber finden wir zudem noch folgende Alternativen:
- Diskutant (-in)
- Gesprächspartner (-in)
- Gesprächsteilnehmer (-in)
Übrigens
Wie wir sehen, kann „gegenüber-“ ferner als Präfix (Vorsilbe) weiterer Wörter dienen. Hier steht es wiederum für dieselbe Bedeutung der physischen Nähe. Das Kompositum (das zusammengesetzte Wort) muss unbedingt zusammengeschrieben werden.
- gegenüberliegen
- gegenübersehen
- gegenübersitzen
- gegenüberstehen
- gegenübertreten
- (die) Gegenüberstellung
Allerdings gibt es noch eine weitere Bedeutung der Präposition gegenüber. Sie kann im übertragenen Sinn auch dazu verwendet werden, auf eine Person oder Sache Bezug zu nehmen. Dabei kann sie einen Gegensatz – also eine metaphorische Gegenseite – ausdrücken.
Manche sind Frauen gegenüber nicht wirklich charmant.
Sie hatten dadurch allerdings keinen Wettbewerbsvorteil gegenüber der Konkurrenz.
Der Unternehmensgewinn konnte sich dem Vorjahr gegenüber fast verdoppeln.
In diesem Kontext sind Synonyme von gegenüber:
- Gegen
- Im Umgang mit
- Im Vergleich zu
„Mir gegenüber“ oder „gegenüber mir“?
Ihnen mag aufgefallen sein, dass gegenüber oft vor seinem Bezugswort steht, aber nicht immer. Das liegt daran, dass es in der letzten Bedeutung sowohl eine Präposition als auch eine sogenannte Postposition sein kann. Das ist dieselbe Wortart, nur dass ein Wort nach – „Post-“ steht für nach – seinem Bezugswort folgt. Dies ist für Deutsch sehr untypisch.
Du warst mir gegenüber sehr komisch.
Der Sohn war seiner Mutter gegenüber ziemlich respektlos.
Ihr Verhalten Vorgesetzten und Kollegen gegenüber war stets einwandfrei.
Diese Sätze umzustellen und gegenüber wiederum als Präposition zu verwenden, wäre nicht falsch, aber stilistisch schlechter.
Du warst gegenüber mir sehr komisch.
Der Sohn war gegenüber seiner Mutter ziemlich respektlos.
Ihr Verhalten gegenüber Vorgesetzten und Kollegen war stets einwandfrei.
Allerdings trifft diese Regel des Satzbaus nur auf Personen zu. Bei Objekten und abstrakten Ideen findet nämlich ein Wortartenwechsel statt:
Meiner Freundin gegenüber wohnt eine berühmte Person. (Adverb)
Gegenüber der Wohnung meiner Freundin wohnt eine berühmte Person. (Präposition)
In anderen Fällen führt eine Umstellung zu einer unlogischen Aussage oder zu einem schwer verständlichen Satz:
Der Einfahrt gegenüber darf nicht geparkt werden.
Die Bevölkerung hat Angst gentechnisch veränderten, aber ertragreichen Lebensmitteln gegenüber.
Sie sehen also, dass ein gegoogeltes Alltagsproblem zu einem sehr umfangreichen Grammatikthema führen kann – zumindest in meinem Fall. Zusammenfassend ergeben sich folgende Empfehlungen bei der Schreibweise, Verwendung und Satzstellung von gegenüber. Nur bei Verkehrsfragen bin ich wohl nicht das richtige Gegenüber.
