Sa ou ça : orthographe, exemples et différences
Toutes les formes existent, mais doivent être employées de manière distincte en fonction du contexte.
- ça : pronom démonstratif pouvant être remplacé par cela, n’est jamais devant un nom commun.
- sa : adjectif possessif, placé devant un nom commun féminin.
- çà : utilisé uniquement au sein de l’expression çà et là.
- Je passe te chercher à huit heures, ça te va ?
- Sa mère est restée à la maison.
- Il errait çà et là.
Table des matières
Ça, sa, çà : différences
Ça, sa et çà sont des homophones : ils se prononcent de la même façon, mais ont une orthographe et des sens différents.
Il n’est donc pas possible de les employer de manière identique.
Malgré leurs nuances, ces termes sont très couramment confondus à l’écrit. Alors comment différencier les trois cas de figure et dans quel cas les utiliser ?
Emploi de ça
Ça est un pronom démonstratif neutre doté d’une cédille et dépourvu d’accent : forme contractée de cela, il désigne dans un registre familier, voire parfois péjoratif, la « chose dont on parle ».
- Ça me fait très plaisir de te voir.
- Qu’est-ce que c’est que ça ?
-
Le pronom ça peut aussi faire référence à une action ou une chose mentionnée auparavant dans la conversation. Enfin, on peut l’employer pour exprimer son accord.
- Oui, c’est exactement ça !
Exemples :
- Ça ne prend pas beaucoup de temps.
→ Cela ne prend pas beaucoup de temps.
- Je ne vois pas du tout les choses comme ça !
→ Je ne vois pas du tout les choses comme cela !
Beaucoup de Français emploient ce pronom de manière informelle au détour de la conversation. À l’écrit, on veillera plutôt à utiliser cela qui relève d’un registre langagier plus soutenu, et donc plus approprié.
- Ça fait mal !
- Je te dis ça parce que je le pense vraiment.
- Je pense que c’est une bonne idée. Ça me plaît beaucoup !
Emploi de sa
Sa est un adjectif possessif féminin singulier.
Il est généralement placé devant un nom commun et peut être remplacé par l’article indéfini une ou l’adjectif possessif ma.
- Sa mère est venue nous rendre visite ce dimanche matin.
→ Ma mère est venue nous rendre visite ce dimanche matin. - Sa voiture est tombée en panne le mois dernier.
→ Une voiture est tombée en panne le mois dernier.
- La semaine prochaine, nous partons en vacances et sa tante va venir garder les enfants.
- Théo est fier de sa fille : elle a réussi le concours d’entrée en médecine.
- Il est oublié sa clé USB sur la table.
- Nous avons passé de très bonnes vacances avec sa famille au Pays basque.
Que veut dire çà ?
Cet adverbe de lieu ne s’utilise que dans un seul cas de figure, au sein de l’expression çà et là.
Utilisée pour qualifier l’éparpillement ou la dispersion de choses et de personnes, la locution peut être remplacée par ici et là.
- De nombreuses pierres gisaient çà et là au bord du chemin.
- Il marchait çà et là, sans but précis.