Warum die Rechtschreibung des Nachts nicht schläft

„Des Nachts“ und alternative Formulierungen

Während die meisten von uns schlafen, gibt es Berufsgruppen, die auch oder ausschließlich zur Nachtzeit arbeiten. Wir haben eine Reihe an Optionen, diese Tageszeit korrekt auszudrücken:

Der Pförtner der Fabrikhalle arbeitet nachts.

Das Pflegepersonal kümmert sich auch in der Nacht um die Kranken.

Manche Polizeibeamte fahren lieber nachtsüber Streife.

Als gehobene und etwas veraltete Möglichkeit können wir auch auf die Formulierung des Nachts zurückgreifen.

Die Bäckerin beginnt schon des Nachts mit dem Anfertigen des Teigs.

„Des Nachts“ oder „des nachts“?

Die Frage nach der Groß- und Kleinschreibung von Nachts / nachts rührt daher, dass es beide Formen gibt:

• nachts ist ein alleinstehendes Adverb (Umstandswort) und verhält sich so wie morgens, mittags, abends
• Nachts ist die gebeugte Genitivform (2. Fall) des Nomens (Hauptwortes) die Nacht

Da es in der Wendung einen bestimmten Artikel – den Begleiter des – gibt, wird das Nomen benötigt und nicht das Adverb. Darum schreiben wir des Nachts immer groß.

Warum heißt es „des Nachts“ und nicht „der Nacht“?

Jetzt dürfen wir uns zu Recht wundern, wieso es Nachts als Genitiv überhaupt gibt. Die Nacht ist ein weibliches Nomen (Femininum) und erhält keine Endung. Nur der Artikel ändert sich zu der Nacht.

Da allerdings alle anderen Tageszeiten (der Morgen, der Mittag, der Abend) männliche Nomen (Maskulina) sind, hat es sich schon früh eingebürgert, ein zusätzliches „-s“ anzuhängen. Nacht zählt zu den seltenen Fällen mit zwei Genitivformen. Während des Nachts nur als Adverbiale Bestimmung der Zeit eingesetzt wird, ist in den anderen Fällen nur die regelmäßige Form korrekt:

Die Stille der Nacht (des Nachts) kann befremdlich sein.

Ist dies auch bei „eines Nachts“ der Fall?

Alle Informationen können wir auf die Formulierung eines Nachts übertragen.

1. Nachts wird bei eines Nachts großgeschrieben.
2. Bei eines Nachts handelt es sich um eine Genitivform neben der häufigen Variante einer Nacht.
3. Die Formulierung ist ebenfalls gehoben und etwas veraltet.

Damit Sie derartigen Flüchtigkeitsfehlern direkt aus dem Weg gehen können, probieren Sie, den Schreibassistenten LanguageTool beim Schreiben zu verwenden. Dabei unterstreicht dieser Rechtschreib- und Grammatikfehler und gibt sogar die korrekte Lösung. Selbst wenn Sie lieber des Nachts schreiben, kann das Tool eine wahre Unterstützung sein: