Également nommée « Artificial Intelligence » (AI), cette technologie de pointe alimentée par des algorithmes reproduit l’intelligence humaine.
L’I.A. est utilisée au sein de nombreux dispositifs et mécanismes pour améliorer les processus de production et de fabrication. On la retrouve, par exemple, au cœur des ordinateurs ou des correcteurs automatiques.
Remarque Nous vous informons que la nouvelle application LanguageTool pour Windows se trouve encore en version bêta. Cela signifie que des problèmes ou des bugs peuvent apparaître lors de son utilisation. Nous travaillons d’arrache-pied pour améliorer les versions proposées pour les différents systèmes et vous remercions pour votre compréhension.
La nouvelle application fonctionne uniquement sur les ordinateurs Windows. Veuillez noter qu’une version pour Mac (iOS) est également disponible pour corriger vos textes. Enfin, sachez que nous prendrons bientôt en charge d’autres applications et programmes dans l’application Windows : restez connecté !
Existe-t-il un correcteur d’orthographe et de grammaire IA pour Windows ?
Vous êtes à la recherche d’un logiciel alliant les avantages d’un correcteur orthographique ET l’utilisation de vos applications de bureau préférées ? Bonne nouvelle : la toute dernière version de LanguageTool permet de corriger, de reformuler et d’éditer les textes dans des programmes comme Outlook ou l’Éditeur (Notepad) !
Mais LanguageTool, c’est quoi exactement ?
Ce programme renferme un correcteur de texte ultra-intelligent, idéal pour corriger les erreurs ainsi que toutes les autres incertitudes présentes dans vos textes : ponctuation, amélioration du style ou du ton de votre texte, fonction de reformulation, etc.
Disponible en version Premium, il offre, en outre, de nombreuses langues de correction.
Ce correcteur orthographique fonctionne sur plusieurs niveaux de couleur afin de faciliter la correction des textes :
En fonction du système d’exploitation et de l’application, vous trouverez différentes versions de LanguageTool. Une nouvelle version de l’outil vient tout juste d’être publiée : elle vous permet d’utiliser LanguageTool dans différentes applications de bureau Windows (actuellement Outlook et l’éditeur Notepad).
Comment installer l’application LanguageTool Windows ?
Remarque LanguageTool nécessite au moins la version Windows 10 ou Windows 11. L’intégration de Notepad fonctionne uniquement sur Windows 11.
LanguageTool – Grammar Checker for Outlook
LanguageTool is a free online proofreading service for English, Spanish, and 30 other languages. Instantly check your text for grammar and style mistakes.
LanguageTool
Veuillez aller sur la page suivante afin d’obtenir le fichier exe.
Vous pouvez également vous rendre sur le site web de l’application Windows pour de plus amples informations.
Téléchargez le fichier EXE et double-cliquez dessus.
Acceptez les termes et conditions de la licence, puis appuyez sur « Install ».
Cochez la case pour accepter les conditions d’installation.
3. Confirmez que l’installation peut effectuer des modifications.
4. Veuillez prendre connaissance du texte de configuration et de la politique de confidentialité afin d’accorder l’accès.
Cette fenêtre vous permet de prendre connaissance de la politique de confidentialité.
5. Faites une vérification à l’échelle du système.
Affichage de l’écran de bienvenue après installation de l’application LanguageTool sur Windows.
6. Suivez les trois étapes du Guide d’installation de LanguageTool :
Sélectionnez une zone de texte dans n’importe quelle application.
Activez LanguageTool et écrivez quelque chose.
Déplacez LanguageTool dans votre barre de tâches.
Ces trois étapes simples vous permettent d’installer l’application LanguageTool sur Windows.
Le texte doit déjà pouvoir être corrigé.
7. Finalisez l’installation en personnalisant vos paramètres : par exemple, l’ouverture automatique au démarrage du système, les langues à prendre en compte, la connexion, etc.
Les réglages vous permettent de paramétrer l’application LanguageTool sur Windows.Notre astuceLe mode d’affichage ou la langue d’affichage s’adapte automatiquement à vos paramètres généraux de Windows.
Quels programmes sont pris en charge par LanguageTool dans la nouvelle application de bureau ?
Une fois installée, l’application peut commencer à être utilisée. Contrairement aux autres versions, on mentionnera qu’il n’est pas nécessaire de s’enregistrer au niveau de l’application Windows. Si vous souhaitez utiliser un compte Premium existant, il vous suffit de vous connecter avec vos données de connexion habituelles.
LanguageTool est actuellement disponible dans les deux applications suivantes, après avoir ajouté chacune d’entre elles à vos applications autorisées (pour ce faire, veuillez consulter vos paramètres). Assurez-vous de disposer d’une bonne connexion Internet pour pouvoir travailler de manière efficace.
Une fois l’installation terminée, LanguageTool fonctionne sur Windows ! La fonction de correction peut être désactivée sur la partie inférieure droite de la barre de tâche.
LanguageTool sur l’Éditeur (Notepad)
L’Éditeur ou Notepad est l’éditeur de texte standard de Windows (Microsoft). Il est d’utilisation simple, mais vous avez également la possibilité d’éditer en Unicode. Notepad fonctionne uniquement avec LanguageTool sur Windows 11.
LanguageTool pour Outlook
Outlook est une application de messagerie électronique pouvant également être installée sur d’autres systèmes d’exploitation, comme iOS. L’application Windows est à présent capable de vérifier LanguageTool. D’autres applications seront prises en charge, restez connecté !
Remarque Vous pouvez voir dans vos paramètres si une nouvelle mise à jour de l’application Windows est disponible ou non.
Où puis-je également utiliser le correcteur d’orthographe et de grammaire LanguageTool ?
L’application Windows est une extension pouvant, en principe, être utilisée dans toutes les applications de bureau. Elle fonctionne indépendamment d’autres extensions ou programmes de LanguageTool.
Le correcteur orthographique en ligne est doté d’un Éditeur LanguageTool fonctionnant également sous Windows. Si vous travaillez avec un appareil d’Apple, nous vous recommandons d’utiliser l’application mobile pour iOS et l’application Mac pour macOS.
N’hésitez pas à nous contacter en cas de questions sur l’utilisation de l’application Windows. Pour ce faire, vous pouvez envoyer un message à l’adresse e-mail suivante [email protected] ou utiliser la fonctionnalité de commentaire disponible sur l’application.
Qu’est-ce que le correcteur automatique LanguageTool ?
LanguageTool est un correcteur d’orthographe et de grammaire vous permettant de corriger et d’optimiser vos écrits : fautes de grammaire, d’orthographe ou fautes de frappe et de ponctuation sont détectées et signalées par le logiciel.
Mais ce n’est pas tout !
L’extension est également capable de vous proposer des conseils et des astuces pour améliorer vos textes : suggestions de style, de synonymes, suppression des redondances, reformulation ou simplification de vos phrases afin de gagner en fluidité, en clarté et en lisibilité.
Le correcteur automatique LanguageTool peut aussi vous signaler des améliorations en cas de phrase trop longue ou d’une utilisation incorrecte de la voix passive, par exemple.
LanguageTool ne détecte pas seulement les erreurs d’orthographe ou de grammaire, mais vous propose également des améliorations concernant la ponctuation, le style ou la formulation des phrases.
De plus, ce correcteur peut vous aider lorsque vous souhaitez facilement reformuler un texte en employant d’autres mots : idéal pour réécrire un écrit afin que ce dernier convienne en tous points au destinataire auquel vous vous adressez.
Vous n’avez pas encore de compte client LanguageTool ? N’hésitez pas à vous inscrire pour profiter des meilleures fonctionnalités de correction et de réécriture !
En quoi consiste le Dictionnaire personnel et comment l’utiliser ?
Le Dictionnaire personnel est une fonctionnalité disponible sur LanguageTool : celle-ci permet de faciliter la rédaction de textes en ajoutant des mots et des phrases personnalisés au dictionnaire afin qu’ils ne soient pas considérés comme incorrects ou mal orthographiés.
Une aide précieuse pour avancer de manière sereine et uniforme dans la rédaction de vos textes, tout en gardant en mémoire la terminologie employée au fil de vos écrits !
Cette fonctionnalité peut être utile lorsque vous travaillez sur un projet spécifique où certains mots précis doivent être employés tout au long du texte : cela vaut pour certaines branches comme le marketing où les personas et groupes cibles (adolescents, retraités, etc.) nécessitent l’emploi d’un vocabulaire spécifique, d’anglicismes, d’une terminologie adaptée ou d’un certain registre de langue.
Les soulignements rouges et les remarques peuvent vous gêner dans la rédaction de textes avec un vocabulaire spécifique et correct : l’emploi du Dictionnaire personnalisé est alors tout indiqué.
Une fois ces mots ajoutés au Dictionnaire personnel, LanguageTool ne les considère plus comme incorrects et supprime automatiquement les soulignements rouges.
L’absence de notifications est un gain de temps non négligeable dans votre routine d’écriture, vous offrant la possibilité de vous concentrer sur le fond, et non plus sur la forme.
Le Dictionnaire personnel vous permet d’éliminer toutes les notifications inutiles et de vous concentrer sur le texte lui-même, sans être distrait par des messages concernant le vocabulaire employé.
Comme vous l’avez constaté dans les exemples ci-dessus, le Dictionnaire personnel disponible sur LanguageTool n’est pas seulement utile lorsque vous employez des termes issus du langage familier ou argotique : il peut s’avérer très intéressant lorsque vous employez des termes spécifiques, liés à votre secteur d’activité, et qui ne figurent donc pas dans les dictionnaires standards. Cela vaut particulièrement pour le marketing où l’emploi d’anglicismes reste très fréquent.
En outre, le Dictionnaire personnel peut vous aider si vous écrivez des courriels destinés à des clients dont les noms ne doivent pas être considérés comme incorrects. Là encore, il vous suffit de sauvegarder les noms dans le Dictionnaire pour ne plus avoir à ignorer les propositions de correction de LanguageTool.
Où trouver le Dictionnaire personnel LanguageTool ?
Le Dictionnaire personnel est disponible partout où LanguageTool fonctionne : il est possible de l’utiliser sur l’Éditeur, sur l’application Windows, l’application Mac, et même l’application iOS.
Comment ajouter ou supprimer des mots dans le Dictionnaire personnel ?
L’ajout ou la suppression de mots et de phrases dans le Dictionnaire personnel est très simple.
Vous pouvez ajouter des mots de deux manières :
La méthode la plus simple, lorsque vous écrivez dans l’Éditeur, consiste à cliquer sur le mot.
Un message sous forme de notification apparaît, vous suggérant une correction : cliquez sur « Ajouter [mot concerné] au dictionnaire personnel ». LanguageTool sauvegarde ce terme dans votre Dictionnaire personnel et ne le considère plus comme faux.
Cette méthode est la plus simple pour ajouter un mot dans votre Dictionnaire personnel.
Vous pouvez également ajouter des mots, les modifier ou les supprimer en procédant comme suit :
1. Allez dans les paramètres en cliquant sur l’icône sur la partie supérieure gauche de l’Éditeur.
La procédure de modification des termes présents dans votre Dictionnaire personnel est très simple.
2. Cliquez sur « Dictionnaire personnel ».
Vous pouvez ajouter successivement des termes ou des expressions, ou bien importer des dictionnaires.
3. Cliquez sur « Entrer une nouvelle expression ».
Vous pouvez aussi ajouter des noms, des surnoms au Dictionnaire personnel.Comment ajouter plus d’un mot ou plus d’une phrase sur le Dictionnaire personnel ?Procédez de manière identique si vous souhaitez importer une longue liste de mots et de phrases.
Cependant, au lieu de cliquer sur « Ajouter une nouvelle expression », cliquez sur « Importer un dictionnaire ». Sachez que cette opération supprime des mots existants : veillez à les ajouter au dictionnaire qui sera importé avant de procéder à des modifications.
Remarque Le Dictionnaire personnel (qui ne doit pas être confondu avec le Dictionnaire en commun) vous permet d’entrer et de sauvegarder 25 000 mots.
N’oubliez pas que des mots peuvent également être ajoutés au Dictionnaire personnel lorsque vous utilisez l’application iOS. Il vous suffit de cliquer sur l’icône « Dictionnaire personnel » lorsqu’une erreur apparaît.
Pour ce faire, procédez comme suit :
Cliquez sur l’icône des paramètres sur la page d’accueil
Sélectionnez l’icône du menu sur la partie supérieure gauche
Cliquez sur le Dictionnaire personnel
À partir de là, vous pourrez ajouter de nouvelles phrases et importer des dictionnaires.
LanguageTool vous facilite l’écriture et la correction de vos textes
Le Dictionnaire personnel n’est qu’une des nombreuses fonctionnalités du correcteur et reformulateur de texte LanguageTool.
Parmi ses superpouvoirs, cet outil ultraperformant peut également :
carte mentale en ligne sous forme de bloc-notes numérique,
application Obsidian gratuite,
bloc-notes et vue d’ensemble sous forme de diagrammes synthétisés,
ajout du correcteur automatique LanguageTool possible,
facilité d’utilisation,
correction en temps réel.
Obsidian : l’application de carte mentale en ligne pour organiser ses idées et ses écrits
Vous écrivez volontiers des listes et des mémos de choses à faire à titre privé ou professionnel ? Pas toujours facile de s’y retrouver, surtout lorsque l’on accumule les petits papiers ici et là !
Si les applications sur le téléphone peuvent se révéler très pratiques pour tout gérer directement depuis votre smartphone, il existe également un équivalent numérique afin de gérer facilement toutes vos tâches depuis votre ordinateur.
Considérée par beaucoup comme une application incontournable, Obsidian vient révolutionner votre quotidien. Succédant à Dynalist, cette application a vu le jour grâce au couple de développeurs Shida Li et Erica Xu qui a présenté ce tout nouveau programme Markdown en mars 2020. Décrit comme un véritable bloc-notes numérique, ce logiciel fonctionne comme un « deuxième cerveau » et vous permet de regrouper et d’organiser vos notes, vos fichiers ou vos textes.
Le saviez-vous ?L’obsidienne (« obsidian » en anglais) est une pierre volcanique semi-précieuse de couleur noire.Le nom du logiciel « Obsidian » est tiré de la pierre d’origine volcanique noire, l’obsidienne.
Mais en quoi le programme Obsidian est-il différent d’autres applications de prise de notes ?
Petite présentation de ses avantages :
Idéal pour faire une carte mentale centralisée (« mind map » en anglais) où les notes individuelles peuvent être reliées entre elles sous forme de diagramme.
Système de liens par l’intermédiaire d’une combinaison sur différents niveaux « Coffre – Vue graphique – Toile » et l’option de liens Internet cliquables.
Obsidian peut être utilisé hors ligne et stocke localement les données. Vous n’avez pas besoin d’une connexion Internet permanente ou d’un serveur.
Prise en main et utilisation ultra-simple, permettant une utilisation d’Obsidian par le plus grand nombre d’entre nous.
Fonctionnalités avancées permettant également une utilisation par des professionnels ayant des connaissances en code.
Comment le bloc-notes numérique Obsidian peut-il m’aider ?
Qu’est-ce qu’une carte mentale ou « mind map » ?Une carte mentale, également nommée carte heuristique, est une représentation sous forme de diagramme des idées ou des concepts élaborés afin d’en définir leurs similitudes, leurs points communs et leurs liens. Cette carte établit une connexion entre différents sujets, ce qui peut nous faciliter la mise en commun de certaines thématiques, d’en définir plus clairement les tenants et les aboutissants.
La carte mentale, qu’elle soit réalisée à la main ou à l’aide d’un logiciel comme Obsidian, permet d’avoir une vue d’ensemble plus créative d’un sujet. Elle va ainsi mettre en lumière d’autres perspectives d’un sujet ou ouvrir d’autres pistes de réflexion. En outre, elle permet d’organiser les idées de manière plus claire et plus transparente.
Les champs d’utilisation d’Obsidian sont très étendus : que vous fassiez une to-do list, une prise de notes, un compte rendu suite à un « brainstorming » de réunion ou des travaux écrits, le logiciel vous offre un large éventail de possibilités.
Dans le cadre de la rédaction de mémoires, de dissertations ou de travaux de fin d’études, le système de bloc-notes numérique vous offre aussi la possibilité de résumer la littérature lue. Ainsi, vous pouvez lister les informations générales telles que la source, des citations ou des références et relier les différents textes entre eux.
À titre d’exemple, lors de la rédaction des articles de ce blog français, Obsidian peut aider à garder une vue d’ensemble des différents sujets abordés : grâce aux graphiques, il est plus aisé de voir comment les textes sont reliés les uns aux autres sous forme de carte mentale lorsqu’ils présentent des thématiques communes.
Enfin, dans le milieu du référencement naturel (ou SEO, soit « Search Engine Optimization »), Obsidian peut vous aider à gérer et à organiser les listes de liens hypertextes entrants ou sortants (les « backlinks ») : une option non négligeable pour avoir une vue d’ensemble claire et détaillée de la structure de vos articles ou de votre site Internet.
Exemple de mise en relation des modules LanguageTool et de leur compatibilité avec d’autres dispositifs sous forme de carte mentale :
Représentation sous forme de « mind map » des articles de blog consacrés au correcteur d’orthographe et de grammaire LanguageTool.Exemple de prise de notes sur le thème « Extensions navigateurs ».
Comment installer le logiciel Obsidian ?
L’installation de l’application Obsidian est gratuite et ne nécessite aucune connexion.
Obsidian
Obsidian: A knowledge base that works on local Markdown files.
Pour plus d’informations, n’hésitez pas à consulter la page officielle de l’application Obsidian.
Vous trouverez sur le site de l’application Obsidian une sélection de systèmes d’exploitation pour une installation du logiciel sur Windows, macOS ou Linux (AppImage, Snap, Flatpark).
Choisissez le lien correspondant, puis, après avoir téléchargé le fichier .exe, cliquez sur « Exécuter ». L’application s’affichera sur votre bureau. Vous pouvez à présent créer votre premier Coffre et découvrir les avantages d’Obsidian.
Pour plus d’informations, nous vous recommandons également de consulter la page officielle de l’application Obsidian.
Notre astuce Il est également possible de télécharger la version mobile du programme (Android et iOS) ainsi que de s’inscrire afin de bénéficier de l’intégralité des fonctionnalités ou encore pour utiliser Obsidian à des fins commerciales.
Comment corriger mes textes sur l’application Obsidian ?
L’application Obsidian n’est pas dotée d’un correcteur orthographique intégré. Pourtant, il reste primordial de pouvoir rédiger des notes sans fautes d’orthographe, de ponctuation ou de grammaire.
L’ajout du plug-in LanguageTool est donc particulièrement recommandé sur Obsidian. Ce correcteur multilingue IA peut être installé sous forme d’application embarquée pour analyser votre texte en profondeur et effectuer les corrections en temps réel. La garantie de listes sans fautes de frappe ou d’orthographe !
Pour plus d’informations sur toutes les fonctionnalités du correcteur LanguageTool, n’hésitez pas à consulter les rubriques « Mises à jour Outils » de notre blog Insights.
Où trouver l’extension LanguageTool pour Obsidian ?Vous trouverez le plug-in (non officiel) de LanguageTool pour Obsidian sur Github (en anglais) ou sur la page d’accueil d’Obsidian.
Ce plug-in est mis à disposition par notre communauté, et non par l’entreprise LanguageTool elle-même.
Pour installer LanguageTool dans Obsidian, veuillez procéder comme suit :
1) Désactivez le « Mode restreint » dans vos paramètres afin de pouvoir utiliser les extensions de la communauté.
2) Recherchez LanguageTool en allant dans « Parcourir », puis « Recherche de modules complémentaires ».
3) Installez le plug-in.
4) Activez LanguageTool au même endroit.
Afin de pouvoir utiliser LanguageTool, pensez à désactiver le « Mode restreint ».Aperçu de l’onglet d’intégration du correcteur LanguageTool sur le bloc-notes numérique Obsidian.
Remarque : Vous pouvez bien évidemment désactiver et désinstaller le plug-in, puis réactiver le « Mode restreint ».
5) Allez maintenant dans vos paramètres, puis activez la correction de texte. Vous pouvez agencer le réglage des options en fonction de vos besoins.
6) Si vous avez un compte LanguageTool Premium, vous pourrez utiliser ce dernier dans Obsidian dès la réception de votre clé API. Vous pouvez générer la clé vous-même en cliquant sur « Jetons d’authentification » au niveau des paramètres de l’Éditeur LanguageTool. Vous trouverez à cet endroit deux options : la clé d’authentification pour LibreOffice et celle pour Obsidian.
Vous pouvez créer la clé API pour Obsidian au niveau des paramètres d’utilisateur, dans l’onglet « Jetons d’authentification ».Faire de notre correcteur votre application de correction favorite :Nous avons à cœur de vous offrir un outil de correction le plus fiable possible et vous proposant des fonctionnalités exclusives.
De nombreux développeurs travaillent d’arrache-pied pour la création et la mise à disposition de cette extension : nous leur adressons, au nom de LanguageTool, nos profonds remerciements pour tous leurs efforts continus.
La correction effectuée par LanguageTool démarre lorsque vous cliquez sur le symbole « Aa » sur la partie inférieure droite de l’écran.
LanguageTool est un correcteur orthographique IA multilingue.
Grâce à son modèle de langage LLM (Large Language Model), cet assistant vous accompagne partout dans tous vos travaux de rédaction pour vous garantir l’absence de fautes…et l’inspiration qu’il vous faut !
